{"id":22785,"date":"2022-04-03T10:52:20","date_gmt":"2022-04-03T08:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/?page_id=22785"},"modified":"2022-04-03T12:30:52","modified_gmt":"2022-04-03T10:30:52","slug":"vw-a-ses-regles-a-respecter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/normes-electricite-automobile\/vw-a-ses-regles-a-respecter\/","title":{"rendered":"VW a ses r\u00e8gles \u00e0 respecter"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"22785\" class=\"elementor elementor-22785\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b2c7be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b2c7be\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67dc4ac\" data-id=\"67dc4ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9ab61f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9ab61f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VW a ses r\u00e8gles \u00e0 respecter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07c2d77 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07c2d77\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b7caec\" data-id=\"6b7caec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ccccbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ccccbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u00c9quipement \u00e9lectrique \/ \u00e9lectronique<\/h3><p>Toute intervention non conforme sur les composants \u00e9lectroniques et leur logiciel risque de compromettre leur bon fonctionnement. En raison\u00a0de la mise en r\u00e9seau des composants \u00e9lectroniques, ces perturbations peuvent \u00e9galement affecter des syst\u00e8mes qui n\u2019ont fait l\u2019objet d\u2019aucune\u00a0modification. Un dysfonctionnement des \u00e9quipements \u00e9lectroniques est susceptible de remettre s\u00e9rieusement en cause la s\u00e9curit\u00e9 de\u00a0fonctionnement de votre v\u00e9hicule.<\/p><p>Les travaux ou les modifications portant sur des composants \u00e9lectroniques, notamment s\u2019agissant de syst\u00e8mes jouant un r\u00f4le dans la s\u00e9curit\u00e9\u00a0du v\u00e9hicule, ne doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s que par un atelier \/ un personnel qualifi\u00e9, disposant des connaissances techniques et des outils n\u00e9cessaires\u00a0pour la r\u00e9alisation des travaux.<\/p><h5>Les interventions effectu\u00e9es sur l\u2019\u00e9quipement \u00e9lectrique \/ \u00e9lectronique du v\u00e9hicule peuvent entra\u00eener l\u2019annulation de la garantie.<\/h5><p>En cas de modification du syst\u00e8me \u00e9lectrique, se rendre dans un atelier VW une fois les travaux termin\u00e9s afin d\u2019effacer les d\u00e9fauts enregistr\u00e9s\u00a0dans la m\u00e9moire de d\u00e9fauts.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-709d133 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"709d133\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d0cfd6\" data-id=\"3d0cfd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7243924 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7243924\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En cas d\u2019installation d\u2019appareils \u00e9lectriques de deuxi\u00e8me monte, tenir compte des points suivants :<\/p><ul><li>Ne pas raccorder de consommateur suppl\u00e9mentaire \u00e0 un fusible d\u00e9j\u00e0 attribu\u00e9.<\/li><li>Ne pas raccorder de c\u00e2bles suppl\u00e9mentaires (par ex. \u00e0 l\u2019aide d\u2019un raccord avec d\u00e9placement d\u2019isolation) aux c\u00e2bles d\u00e9j\u00e0 mont\u00e9s.<\/li><li>Les consommateurs doivent \u00eatre suffisamment prot\u00e9g\u00e9s par des fusibles additionnels.<\/li><li>Tous les appareils \u00e9lectriques mont\u00e9s doivent \u00eatre conformes \u00e0 la directive europ\u00e9enne 72\/245\/CE et porter le signe de conformit\u00e9 \u00ab E \u00bb.<\/li><li>Les circuits \u00e9lectriques secondaires doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s par rapport au circuit principal par des fusibles appropri\u00e9s.<\/li><li>Les c\u00e2bles doivent pr\u00e9senter une section correspondant \u00e0 la charge \u00e9lectrique. Ils doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s contre les arrachements, et contre l\u2019exposition aux chocs et \u00e0 la chaleur.<\/li><li>En cas de pose de c\u00e2bles non prot\u00e9g\u00e9s par un fusible dans la zone de la batterie, ils doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s par des flexibles (p. ex.\u00a0aramide\/Kevlar) similaires \u00e0 ceux employ\u00e9s en s\u00e9rie.<\/li><li><p>Les interventions sur le bus CAN et les composants qui y sont raccord\u00e9s ne sont pas autoris\u00e9es.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d47b038 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d47b038\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b681cd\" data-id=\"7b681cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0f705a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0f705a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<b>Le c\u00e2ble doit pr\u00e9senter une section adapt\u00e9e \u00e0 l\u2019intensit\u00e9 consomm\u00e9e et \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par des fusibles.<\/b>\n<table>\n  <tr>\n    <th>Courant continu maxi<\/th>\n    <th>Courant nominal du thermofusible<\/th> \n    <th>Section de c\u00e2ble <\/th>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td>0-4A<\/td>\n    <td>5A<\/td> \n    <td>0,35mm<sup>2<\/sup><\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td>4,1 \u2013 8 <\/td>\n    <td>10A<\/td> \n    <td>0.5mm<sup>2<\/sup><\/td>\n  <\/tr>\n<tr>\n    <td>8,1 \u2013 12<\/td>\n    <td>15A<\/td> \n    <td>1mm<sup>2<\/sup><\/td>\n  <\/tr>\n<tr>\n    <td>12,1 \u2013 16<\/td>\n    <td>20A<\/td> \n    <td>1.5mm<sup>2<\/sup><\/td>\n  <\/tr>\n<tr>\n    <td>16,1 \u2013 24<\/td>\n    <td>30A<\/td> \n    <td>2.5mm<sup>2<\/sup><\/td>\n  <\/tr>\n<tr>\n    <td>24,1 \u2013 32<\/td>\n    <td>40A<\/td> \n    <td>4mm<sup>2<\/sup><\/td>\n  <\/tr>\n<tr>\n    <td>32,1 \u2013 40<\/td>\n    <td>50A<\/td> \n    <td>6mm<sup>2<\/sup><\/td>\n  <\/tr>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b877171 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b877171\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a4b0fdb\" data-id=\"a4b0fdb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b742d45 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b742d45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/VW-directives-pour-superstructures-body-builder-guidelines-transporter-fr-22-2016.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"281\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/VWDirectiveT6.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22788\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-568bb88\" data-id=\"568bb88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adf1509 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adf1509\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">Avertissement<\/h3><p><b>Lors de toute op\u00e9ration sur le r\u00e9seau de bord,\u00a0d\u00e9connecter imp\u00e9rativement les c\u00e2bles de masse de la\u00a0batterie de d\u00e9marrage et de\/des batteries additionnelles ! Ne retirer\u00a0qu\u2019ensuite les c\u00e2bles positifs ! Des courts-circuits\u00a0risquent sinon de se produire.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VW a ses r\u00e8gles \u00e0 respecter \u00c9quipement \u00e9lectrique \/ \u00e9lectronique Toute intervention non conforme sur les composants \u00e9lectroniques et leur logiciel risque de compromettre leur bon fonctionnement. En raison\u00a0de la mise en r\u00e9seau des composants \u00e9lectroniques, ces perturbations peuvent \u00e9galement affecter des syst\u00e8mes qui n\u2019ont fait l\u2019objet d\u2019aucune\u00a0modification. Un dysfonctionnement des \u00e9quipements \u00e9lectroniques est susceptible de remettre s\u00e9rieusement en cause la s\u00e9curit\u00e9 de\u00a0fonctionnement de votre v\u00e9hicule. Les travaux ou les modifications portant sur des composants \u00e9lectroniques, notamment s\u2019agissant de syst\u00e8mes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":22705,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22785","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22785"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22809,"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22785\/revisions\/22809"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tempsdepause.ch\/solfar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}